jeudi 5 novembre 2009

Faits divers vietnamiens

Quelques faits et gestes cocasses releves depuis mon arrivee en terre vietnamienne


1. Avant chaque repas, biere, cafe ou patisserie, on nous sert un the. Nous nous demandons ce qui arriverait si nous ne commandions qu'un the...


2. Dans les cafes, on ne sert vraiment QUE du cafe (si on exclue le the servi avant...)


3. Certains klaxons sont "compenses". Il suffit d'appuyer une fois pour que ca klaxonne a plusieurs reprises.


4. Les clignotants des motos font le meme bruit qu'un camion qui recule chez nous.


5. Celine Dion est tres a la mode et on peut l'entendre dans les cafes et les autobus.


6. Joe Dassin et ses compatriotes des annees 70 sont tout a fait d'actualite ici.

7. Il y a vraiment des Nguyen partout. Chaque ville possede au moins une dizaine de rues et une centaine de commerces nommes Nguyen-quelque chose.

8. Ca coute moins cher de boire de la biere en fut que de boire de l'eau.

9. Le cliche de la dame qui porte un panier d'osier sur son dos dans un champ de riz avec un petit chapeau pointu sur la tete... ce n'est pas un cliche.

10. On peut rapidement devenir l'attraction principale d'un village si ce village ne voit pas souvent de touristes. Dans ces moments, tout le monde nous parle en vietnamien, nous pose des questions, nous mime des choses qu'on ne comprend pas, appelle leurs amis pour qu'ils tentent de nous faire comprendre et ca finit habituellement autour d'un the, dans un grand eclat de rire.

Je suis litteralement en amour avec ce pays!


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

N'hésitez pas à m'écrire quelques mots pour me donner vos impressions, vos commentaires, pour me poser des questions ou pour réagir à mes messages.